@sparky_raz Hi, thank you for your message and welcome in the forum!
In the free open source you cant add more field.

You can do buying an additional app.
You can find more info here:
Additional apps that you can add to the open-source UVdesk helpdesk system

In your case you will need: UVdesk Open Source Custom Fields App

This reply should answer your question 😊